Anexa 9 · dovada stării civile
Certificat de celibat pentru căsătoria în străinătate, fără să vii în țară.
Documentul se numește oficial „dovada de celibat” (Anexa 9) și confirmă că nu ești căsătorit în România. Îl cere primăria, notarul sau consulatul din țara unde te căsătorești. Avocatul nostru îl obține de la starea civilă și ți-l trimite oriunde ești.
Cine îl cere
Patru situații în care ai nevoie de el
Valabilitate
6 luni în România, 90 de zile în afară. Amândouă sunt adevărate.
Legea română dă Anexei 9 o valabilitate de 6 luni de la eliberare. Autoritățile străine însă aplică propria regulă: cele mai multe state UE acceptă documente de stare civilă mai noi de 90 de zile. Comandă-l când ai deja data depunerii dosarului, nu „ca să-l ai”.
Dacă statul cere apostilă, ea se aplică de Instituția Prefectului pe originalul certificatului. Traducerea se face după apostilare, de un traducător autorizat. Le poți alege pe amândouă în comandă, ca să primești documentul gata de folosit.
- Numele, CNP-ul, data și locul nașterii
- Starea civilă actuală, conform actului de naștere
- Mențiunile de căsătorie sau divorț, dacă există
- Semnătura și ștampila ofițerului de stare civilă
Cum îl obținem pentru tine
Certificat de celibat online: cum îl obținem și de ce prin avocat
Certificatul de celibat nu există sub acest nume în legea română. Ce primești este „dovada de celibat”, formularul Anexa 9 din metodologia de stare civilă, eliberat de primăria care păstrează actul tău de naștere. Confirmă că în registrele din România nu figurezi căsătorit. Ambasadele și primăriile din alte țări îi spun certificat de celibat, „certificate of no impediment” sau „nulla osta”, și îl cer înainte de a oficia o căsătorie cu un cetățean român.
Legea 119/1996, articolul 10, permite ca cererea să fie depusă și de un avocat cu împuternicire avocațială. Asta facem: tu semnezi împuternicirea pe telefon, avocatul nostru depune cererea la starea civilă competentă, ridică documentul și îl trimitem la tine. Nu trebuie să vii în țară și nu trebuie să treci pe la consulat, unde termenele ajung la 30–60 de zile fiindcă cererea se întoarce tot la primăria din România.
- Act de identitate valabil (buletin sau pașaport), poză față-verso
- Datele nașterii: data, localitatea, numele părinților
- Țara și scopul: căsătorie, ședere, notar
- Semnătura ta, în formular
La ghișeu sau prin noi: ce diferă
Îl poți obține și singur, gratuit sau cu o taxă locală de câțiva lei. Noi vindem drumul, dosarul și urmărirea, făcute de un avocat.
Diaspora
Te căsătorești în Italia, Spania, Germania sau Regatul Unit
În Italia, comuna cere „nulla osta” sau certificatul de celibat cu apostilă și traducere. În Spania, „certificado de soltería” intră în dosarul de „expediente matrimonial”, tot apostilat. Germania cere „Ehefähigkeitszeugnis”: aici starea civilă din România nu emite echivalentul exact, iar oficiul german acceptă de regulă dovada de celibat cu apostilă plus certificatul de naștere. Regatul Unit lucrează cu „certificate of no impediment” și, după Brexit, cere apostilă și traducere autorizată.
Spune-ne țara în formular. Pentru fiecare, alegem împreună dacă ai nevoie de apostilă, de traducere sau de extras multilingv în locul certificatului de naștere. Termenul de 90 de zile pe care îl aplică multe state curge de la data eliberării, deci comandă când știi data depunerii dosarului.
Ghiduri pe subiect
Întrebări frecvente
Despre certificatul de celibat
Certificat de celibat sau adeverință de stare civilă?
Același document. Denumirea legală este „dovada de celibat”, Anexa 9 la Metodologia de stare civilă. Instituțiile străine îi spun „certificat de celibat” sau „certificate of no impediment”.
Îl pot cere de la consulat?
Da, dar consulatul îl solicită tot de la primăria din România, cu termene de 30–60 de zile. Noi mergem direct la primărie.
Am fost căsătorit și am divorțat. Îl pot obține?
Da. Documentul arată starea civilă actuală, cu mențiunea divorțului. Pentru unele state ai nevoie și de certificatul de căsătorie cu mențiunea de divorț.
Cum știu ce cere statul unde mă căsătoresc?
Spune-ne țara în formular. Îți spunem dacă e nevoie de apostilă, de traducere sau de extras multilingv în locul certificatului.
Cât costă certificatul de celibat la primărie?
Nimic, sau o taxă locală de câțiva lei. La noi costă mai mult fiindcă plătești avocatul, dosarul, urmărirea și livrarea, nu documentul.
Pot cere certificatul de celibat pentru logodnicul meu?
Nu. Împuternicirea o semnează doar titularul, chiar dacă plata o faci tu. Îi trimitem linkul comenzii și semnează de pe telefonul lui.